Various Mayan languages are spoken by millions of people today.

As far as reading Mayan, it started the process of figuring it out. It was a first step, not the whole.