Absolutely, definitely do not mix on those things. Mixing/mastering on headphones is generally a bad idea, but anything as incredibly biased tonally as the M50X is just asking for your mixes to sound like dogwater.