It's going to happen with certain titles, and expect it to be a lot more common in the coming decades when older games start going public domain due to copyright expiring.

The Count of Monte Cristo, for example, has had 50 different film, television, and animated adaptations, though most people are probably familiar with the 1936 classic, the 2002 edition, or the sci-fi anime where he's a vampire.