They're too expensive to fly because they are hard to fill with passengers for even the most popular long haul routes. This was the original purpose of the aircraft. Many airports do not support them limiting their market. They being outclassed by significantly more efficient aircraft.

Boeing not producing them doesn't mean companies will stop flying them today. It just means that they will not fill and complete anymore orders. They are still popular aircraft for cargo, military, and some smaller roles.