Originally a muffuletta (in Sicily, Italy) is a particular type of bread: round, quite flat and very soft inside and crunchy outside. But yes I've also seen it also referred to what's inside instead of the type of bread.