Grains such as rice, wheat and corn are also seeds and they have less protein than legumes on a dry weight basis.

Edit to address whole plant differences: If you look at forage crops, legumes such as alfalfa have much higher protein content in the whole plant than grasses.