One word, fiber. Fruits have fiber which prevents excessive sugars from getting absorbed in our body.

Refined sugar is devoid of fiber and gives you the entire dose spiking blood glucose levels.

BTW fruits means fruits. Not fruit juices. Fruits juices fall in same category as refined sugar as it doesn't have fiber.