Its an extremely rare disease that he almost certainly does not have, given that people who legitimately do will have distinct personalities with their own memories, and no cross-over between the two. IE, each personality has no memory of what its body did while the other personality was in control.

The far more likely explanation for your friend's issues are that he has found that pretending to have a serious mental illness draws attention to himself, and he enjoys that attention.