>Why is it used and so valued over similar metals with such properties?

There are no metals with similar properties.

Gold is rare enough to be sought after yet common enough to be gathered in usable quantities, absolutely trivial to mine/gather and refine, easy to identify, easy to work with, easy to alloy, non-toxic and does not tarnish or corrode away.

It's also shiny.