Exactly this plus with only showing years and temperature you're forcing a 2 variable data set onto a heatmap which is best for 3 variable data. Showing months as the third variable would be much more intuitive and could show interesting trends like more/variation between months and stuff.