"Marketing" in the context of gasoline usually refers to physically getting the product to market, not advertising. While advertising may included in total marketing costs, it plays a very minor role.

There are entire "petroleum marketing" companies that buy product from refineries to sell to places like gas stations. They're not putting up billboards advertising Exxon refined gasoline. Rather, they are essentially acting as middlemen to efficiently connect suppliers with consumers.