I mean it's not really a decision I can make for you. I am big into physical games and so GamePass doesn't appeal to me but that's just me. What I will say however is that if you do switch then the game library issue can be fixed (assuming your purchases are physical) by selling your Xbox One games and buying the PS4 versions of them used. Hope you enjoy whichever you choose :)