Malden or Watertown if you still want to see friends that are in the Cambridge/somerville area. Medford used to be kind of viable but the western and southern part with more transit access have gotten overpriced. I’ve also known people who have gotten stupid lucky with arlington rentals off season but that’s harder the the other two rent wise