Small claims and housing court judges aren't robots. If the property manager wastes the courts time by asking for a judgement against you, given your paper trail, the judge is going to dismiss it immediately. The clerk probably won't even give the property manager a court date. Keep your records, don't pay another penny