Apparently some people really like the p&v translations. They are supposed to be a very faithful and direct translation from Russian. However, I think this results in a text that reads very unnaturally in English. Constance Garnett on the other hand is criticized by some for taking too many liberties with the text. I prefer her method though because it reads so naturally and feels like it was written in English in the first place.