I just read a comment on Goodreads from a Batswana woman who has studied his work as part of her MA thesis in the University of Botswana. She said that there are significant gaps in how he represented the culture and his books shouldn’t be taken or sold as a representation of Batswana culture. The characters are also seem to be based on colonial stereotypes. I’d love to hear more from Batswana people as these books are about them and they’d be in a better position to say if they are accurate representations of the culture. The stories are cute, and I get that he grew up in that culture and know more about it than a regular English bloke. But I think it can be problematic that the stories are told from the perspective of Batswana women, which can send the message that that’s how real Batswana women think or perceive things.