This makes me think of a dude I know who learned Japanese by starting with memorizing studio ghibli movies. It didn't make him perfect, but he was able to go to Japan and slowly become actually fluent.