Viewing a single comment thread. View all comments

eregis t1_iyrmy5s wrote on December 3, 2022 at 5:03 PM

Reply to comment by spamjwood in How difficult the Witcher series is to read if English isn't my mother language? by [deleted]

The problem is, Polish and English are very different languages, so translating between them is difficult. If a master translator made an attempt at re-translating Witcher it would probably improve, but in my opinion... not that much.