Plus, a lot of time he mention "boob and tits" is from a noir Chicago detective point of view, which give him the old, politically incorrect type of character. (As opposed to say, Michael Carpenter or Butters).

So what if he notice the Queen of Air and Darkness have a nice ass? You can sue him :P