One thing you could do is to ask your dad to show you the part of the book about his favorite insect (or the part he's most proud of) and then have a discussion with him about why it's his favorite. I think he would be flattered that you cared to ask, and you might learn something.