I had the same experience at first. Started ot years ago, love the Ainulindale but couldn't get much further. Finally picked it up again this year and finished it. The key for me was: you're never going to keep up with each and every character, so don't try. You don't really need to know exactly who is who at every moment