If it was well written but I didn’t like it, I usually give it 2*-3* as a middle-ground, and make a short review/comment pointing this out to be clear. I might also skip rating it entirely. It depends a bit on how much I didn’t enjoy it, and for what reasons!