Beyond good and evil is probably the easiest one to read first. He is a very polemic writer, and purposefully so, it might be difficult to understand what he means exactly or to misinterpret him, so you gotta read carefully and look for some context and diverse commentary on his writings.