Because the moon is perfectly* round, and the halo is created from the light being reflected (then refracted, as others have said) from the moon.

If you were able to see a halo around, say Haumea, for instance, the halo would be very oblong.

*The moon is, of course, not perfectly round. But, it is close enough to make the halo appear perfectly round.