The risk of it spreading is too high, resulting in massive deaths of birds across broad regions, possibly worldwide, instead of trying to keep it localized and damage to a minimum.

It's similar to how we treat cancer. We kill all the cells in the local region around the the tumors to keep it spreading. This is harmful to the healthy tissue, but if the cancer spreads then there's little point.