> The immune system can't really specifically remove those foreign elements, though (though there have been arguments that under some conditions it can). In general if a cell contains harmful foreign elements, the immune system rapidly identifies it and destroys the whole cell.

That definitely depends. Systems like CRISPR-Cas and piRNA, for example, are capable of removing foreign elements without damaging the cell.

Of course immune systems vary dramatically depending on the organism you investigate.