Look into void fractions or porosity. There are a number of methods depending on the material and what you’re goal is.

They revolve around different techniques to measure the volume of the pores/void spaces. Which then allows you to subtract it from the overall volume of the material when calculating density.