You're anthropomorphizing the very concept of 'a species'. There is no 'species of these wasps' entity that specifically places it's future onto any thing... it's just a load of individual wasps bumbling about doing whatever and just so happening to have genetically condensed on doing something that kind of works well enough.