I think the limiting factor is kindof as much a practical one as it is a material one. A relatively tiny pump will take an impractical amount of time to do a job, because there will be an operational speed limit for the pump.

In practice, when houses are lifted with hydraulics, it is with many small cylinders because the load map underneath a house is not uniform.