No where near the same scale as plate tectonics. On the local level tides will cause erosion but when we do modeling of tectonics with something like gplates you aren't modeling the small time scale erosionable bits (like the coastline) anyway you are modeling masses of rock. The fine details that would be effected by tidal erosion are just left to artistic interpretation once you make more detailed maps.