Maybe the course material is wrong, due to genuinely mistaken research, deliberate misinformation, or a combination of both. The dragon student answers with the real facts but get marked poorly since it doesn't match the official material.

Come to think of it, going that direction sounds like something that'd pop up in the webcomic Vainglorious.