CH3 is not short for C2H6, it means something entirely different (usually it's the formula for a methyl carbocation, when written as CH3^+ ). Chemical formulae are not just ratios of elements, they also have information about possible structure and charge of the species involved.