Looking at the map, the Teeley Creek trailhead is about 10 miles off from the highway. Even if you're going very slow, it should be less than an hour, so if you plug how long it will take to get to the turnoff from the highway (by Copper Creek Inn), I would add add max 1 hour to find the total.