Is there anywhere in India where people who don't want to wear a hijab might feel uncomfortable removing it in public?

Mandated laws are not the only form of this chauvinism. Reinforced family and community pressure is enough to restrict people's freedom of choice.

People downvoting without replying: I will assume that means these places exist and your downvotes indicate your embarrassment.