The CoE isn't just a faith though, it's a government institution, which gives parliament some avenues to enforce oversight, like this.

And homophobia is objectively bad, just like every other moral failure of organized religion lately.

The historical reality is that throughout history, religions often have needed to be "bullied" into doing the moral and truthful thing.