It would have cost so much more money to remove old pipes carefully enough to be able to install then in a new building and try to account for the cuts and bends in the pipe than to just buy and build new. The most likely explanation is simply a faulty sprinkler head or one installed incorrectly.

Stagnant water always start to grow things and smell bad.