Colt state park in Bristol, RI. I don’t know of any specific cat friendly places, but Colt state is pretty big, and you can separate yourself if you need to.

Goddard park in Warwick, RI.

Northern RI has Lincoln woods. I have seen people with their cats there in the past.