I see what you're saying and it does make some sense but in the end this woman is dead. The police were the last people charged with her custody. In the video the woman is clearly asking for help and saying she can't breath which is met with officers saying "clearly she's faking it.......yeah clearly she is but if she ends up not being able to breath that will be a big problem"

They understood the severity of the issue, they chose to disregard it even after acknowledging the severity, because they convinced themselves their assumptions (based on their own professional judgement and actions of the hospital) were justified when they were clearly very, very wrong.

Even if this woman was "faking it", is it so unreasonable for the public to still demand a level of professionalism and responsibility out of their public servants. I don't care if this woman was faking it, treat her with compassion and professionalism and do your god damn job.

I do agree with your assessment though, they'll all be sued, nobody will really face any disciplinary action, a settlement will be reached and taxpayers will foot the bill and nothing will be learned. Rinse and repeat until the next negligent death pops up and we go through this cycle all over again.