I mean the couple were extreme assholes to him as neighbors. They kept messing with him until he snapped, shot them both, then killed himself.

It’s the classic play stupid games win stupid prizes by the couple which resulted in making a man go crazy and shoot them and himself.