Submitted by turtledave t3_10ln2fq in OldSchoolCool
Old-Ad5818 t1_j5xwow2 wrote
Reply to comment by turtledave in My mom, a PanAm stewardess, circa 1966. by turtledave
What‘s the difference between a stewardess and a flight attendant?
turtledave OP t1_j5xwziz wrote
Nothing, but the term stewardess fell out of favor years ago (probably 30), I think primarily because of its gender connotation (even though steward is a word) and the rise in male flight attendants. Now flight attendant is used and you don’t have to gender the term.
HawkeyeTen t1_j5ynxrz wrote
Funny thing is, I've always felt that the title "stewardess" was actually more glamorous and empowering for these ladies. "Flight attendant" to me almost gives images of being a servant, while the other gives the idea of them enforcing the rules and being in charge to an extent. Same thing for the men with the title "steward".
turtledave OP t1_j5yq4h2 wrote
Agreed. Well put.
Appropriate_Oil4161 t1_j5z0a3a wrote
I still say air hostess but a friend of mine always corrects me to cabin crew
Old-Ad5818 t1_j5xx1j5 wrote
Thanks for taking the time to explain!
Viewing a single comment thread. View all comments