Jim Morrison, Ozzy Osborne, Jimi Hendrix, David Byrne all weren’t “good” singers but that didn’t stop them. These guys and like the examples you gave (Cobain) are all good because they have something you can’t teach, charismatic vocals.