You modify the fuel system to dump too much diesel into the engine to the point that it doesn’t burn all the way and it pukes out a massive cloud of dark black smoke. It looks like a coal smoke. That where the name comes from.