I'm not sure you understand what "jumped the shark" means... Mr. Bagel is still wildly popular - you ever try to get breakfast there on the weekend? - It's packed, all of the time. This is just a creative use of an otherwise boring sign.