>Of course, in certain areas, like speed of computation or accuracy, computers will also be better than humans

I'm very confused what else do you expect it to do ? That's all ML is ; a formalized, structured way of categorizing data. The only reason it's better than human is because it's so much faster that it can't possibly be performed by an human.

>can it truly outperform humans?

Again I'm confused, because if speed isn't the concern, at least accuracy indeniably is. And ML already outperforms humans accuracy-wise.