If you search it with hashtags you'll get a lot more relevant/topical posts (e.g. https://sigmoid.social/tags/nlproc). The local timeline may be full of ML people, but not everything ML people post is about ML. If you want a curated feed you'll have to create that yourself just like on any other SNS.