I would start with the illustrated stable diffusion for a high level overview. Then I would suggest reading the annotated diffusion model which goes over implementing the original diffusion paper by Ho et al.