I understand why your supervisor wants to publish in all more reputable journal. I'd do the same with the my students. You already did the hard work. It is just persevering a bit more to get it published.