When I lived in an apartment building with a shared (and frankly, ridiculously expensive) laundry room, I bought myself a “portable” washing machine for like, $100 on Amazon. It had two sections - one where you filled it with water, and one that was a spin dryer (no heat). The thing was tiny, but I could do a weeks worth of clothes laundry in two matches. It also held a queen size bedsheet set in one go, and my body, face, and kitchen towels all in one go. Stuck it in my bathtub so it could easily fill up and drain and got a good drying rack. That thing was great.