I’m not 100% sure - this is why I’d be interested to find out!

And yes, I’ve lived and worked in France for 15 years, of which six have been in the civil service… I feel somewhat ashamed! :)