> No, it's saying don't leave a good job now just because it's a tough time.

I can't second this enough... Obviously don't stick around for the hell of it if you don't have a plan, but sticking out a few years at a brutally miserable job pretty much made it where I'm set for virtually the rest of my career afterwards... Temporary misery can 100% be worth it